Noo Mark 4:37 - Yn Conaant Noa 1810

³⁷ As dirree sterrym mooar dy gheay, as va ny tonnyn brishey stiagh ayns y lhong, myr shen dy row ee nish er lhieeney.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³⁷ As dirree sterrym mooar dy gheay, as va ny tonnyn brishey stiagh ayns y lhong, myr shen dy row ee nish er lhieeney.

Noo Mark 4:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mark 4:36

As tra v’ad er chur ersooyl yn pobble, hug ad lhieu eh myr v’eh ayns y lhong, as va myrgeddin lhongyn beggey elley mârish.

Noo Mark 4:38

As v’eshyn ayns jerrey ny lhuingey ny chadley er clooisag: as ghooisht ad eh, as dooyrt ad rish, Vainshter, nagh vel geill ayd dy bee mayd caillit?

Jannoo 27:41

As taghyrt er boayl raad va daa hidey cheet noi‐ry‐hoi roie ad y lhong er grunt; as va’n toshiagh eck soit cha shickyr, nagh row ee scughey, agh va’n jerrey ec brisht lesh niart ny tonnyn.

2 Corinthianee 11:25

Three keayrtyn va mee custit lesh slattyn, un cheayrt va mee er my chlaghey, three keayrtyn duillee mee coayl‐lhuingey oie as laa ta mee er ve ayns y diunid: