Noo Mark 4:32 - Yn Conaant Noa 1810

³² Agh tra te cuirt, te gaase seose, as cheet dy ve ny smoo na ooilley ny lossreeyn, as cur magh banglaneyn mooarey; myr shen dy vod eeanlee yn aer fastee y ghoaill fo’n scadoo echey.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³² Agh tra te cuirt, te gaase seose, as cheet dy ve ny smoo na ooilley ny lossreeyn, as cur magh banglaneyn mooarey; myr shen dy vod eeanlee yn aer fastee y ghoaill fo’n scadoo echey.

Noo Mark 4:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 13:32

As ga dy nee eh sloo jeh dy chooilley rass: foast tra te er n’aase, eh smoo ta mastey lossreeyn, as te cheet dy ve ny villey: myr shen dy vel eeanlee yn aer cheet as goaill fastee ayns ny banglaneyn echey.

Noo Mark 4:31

Te goll‐rish grine dy rass mustard, ta ny sloo, tra te cuirt ayns y thalloo, na dy chooilley rass ta ayns y thalloo.

Noo Mark 4:33

As lesh ymmodee dy lheid ny coraaghyn‐dorraghey loayr eh yn goo roo, myr v’adsyn son goaill rish.