Noo Mark 4:21 - Yn Conaant Noa 1810

²¹ As dooyrt eh roo, Vel cainle dy ve er ny choyrt fo sagh, ny fo lhiabbee; as nagh vel ee dy v’er ny choyrt ayns cainleyr?

Yn Vible Casherick 1775 1819

²¹ As dooyrt eh roo, Vel cainle dy ve er ny choyrt fo saagh, ny fo lhiabbee? as nagh vel ee dy v’er ny choyrt ayns cainleyr?

Noo Mark 4:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 5:15

Chamoo ta sleih foaddey cainle, as dy choyrt ee fo saagh; agh ayns cainleyr, as t’ee cur soilshey da’n slane lught‐thie.

Noo Luke 11:33

Cha vel dooinney erbee, tra t’eh er voaddey cainle, dy choyrt ee ayns ynnyd follit, ny fo saagh; agh ayns cainleyr, dy vod adsyn ta cheet stiagh yn soilshey y akin.

Noo Luke 8:16

Cha vel dooinney erbee, tra t’eh er voaddey cainle, dy choodaghey ee lesh saagh, ny dy choyrt ee fo lhiabbee: agh soiaghey ee ayns cainleyr, dy vod adsyn ta cheet stiagh yn soilshey y akin.

1 Corinthianee 12:7

Agh ta soilshey yn Spyrryd er ny choyrt da dy chooilley ghooinney son vondeish ennagh.