Noo Mark 2:19 - Yn Conaant Noa 1810

¹⁹ As dooyrt Yeesey roo, Vod cloan y chamyr‐phoosee trostey, choud as ta’n dooinney‐poosee mâroo? choud as ta’n dooinney‐poosee mâroo, cha vod ad trostey.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁹ As dooyrt Yeesey roo, Vod cloan y chamyr-phoosee trostey, choud as ta’n dooinney-poosee mâroo? choud as ta’n dooinney-poosee mâroo, cha vod ad trostey.

Noo Mark 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 9:15

As dooyrt Yeesey roo, Vod caarjyn y dooinney‐poosee dobberan, choud as ta dooinney yn phoosee mâroo? agh hig ny laghyn, tra vees dooinney yn phoosee er ny ghoaill ersooyl voue, as shen y traa nee ad trostey.

Noo Mark 2:18

As ve cliaghtey ynseydee Ean as ny Phariseeyn dy reayll trostey; as haink ad as dooyrt ad rish, Kys te dy vel ynseydee Ean as ny Phariseeyn trostey, agh cha vel adsyn t’ou uss er n’ynsaghey trostey?

Noo Mark 2:20

Agh hig ny laghyn, tra vees y dooinney‐poosee er ny ghoaill ersooyl voue, as eisht nee ad trostey ayns ny laghyn shen.