Noo Mark 14:2 - Yn Conaant Noa 1810

² Agh dooyrt ad, Cha nee er laa ny feailley, er‐aggle dy bee irree‐magh ayn mastey’n pobble.

Yn Vible Casherick 1775 1819

² Agh dooyrt ad, Cha nee er laa ny feailley, er-aggle dy bee irree-magh ayn mastey’n pobble.

Noo Mark 14:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 26:2

Ta fys eu lurg daa laa dy bee feailley ny caisht, as dy bee yn Mac dooinney er ny vrah dy ve er ny chrossey.

Noo Mian 26:5

Agh dooyrt ad, Cha nee er laa ny feailley, er‐aggle dy bee irree‐magh ayn mastey’n pobble.

Noo Mark 11:18

As cheayll ny scrudeyryn as ny ard‐saggyrtyn jeh, as v’ad shirrey kys oddagh ad eh y stroie: son va’d ayns aggle roish er‐yn‐oyr dy row ooilley yn pobble goaill yindys jeh’n ynsagh echey.

Noo Mark 11:32

Agh my jir mayd, Veih deiney, v’ad ayns aggle roish y pobble, son va dy chooilley ghooinney jeeaghyn er Ean dy ve dy jarroo ny adeyr.

Noo Mark 14:1

Lurg daa laa va feailley ny Caisht as yn arran gyn soorid: as va ny ard‐saggyrtyn as ny scrudeyryn shêgin er goaill eh dy follit, as dy choyrt eh gy baase.

Noo Mark 14:3

As myr v’eh ny hoie ec bee, ayns Bethany, ayns thie Simon yn lourane, haink ben as box alabaster dy ooil eck, jeh spikenard, feer chostal; as doshil ee yn box, as gheayrt ee eh er y chione echey.

Noo Luke 20:6

Agh my jir mayd, Veih deiney; nee ooilley yn pobble nyn glaghey shin; son t’ad dy shickyr credjal Ean dy ve ny adeyr.

Noo Luke 22:1

Nish va feailley yn arran‐millish tayrn er‐gerrey, ta enmyssit y Chaisht.

Noo Ean 12:19

Dooyrt ny Phariseeyn er‐y‐fa shen nyn mast’ oc hene, Nagh vaik shiu, nagh vaardee shiu monney? cur‐my‐ner ta’n seihll er gholl geiyrt er.

Noo Ean 7:40

Dooyrt ymmodee jeh’n pobble er‐y‐fa shen, tra cheayll ad y raa shoh, Ayns firrinys shoh yn phadeyr.