Noo Mark 12:41 - Yn Conaant Noa 1810

⁴¹ As myr va Yeesey ny hoie liorish kishtey yn stoyr, ghow eh tastey kys va’n pobble cur argid ayns y stoyr: as ren ymmodee va berchagh cur ayn dy palchey.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴¹ As myr va Yeesey ny hoie liorish kishtey yn stoyr, ghow eh tastey kys va’n pobble cur argid ayns y stoyr: as ren ymmodee va berchagh cur ayn dy palchey.

Noo Mark 12:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 27:6

As ghow ny ard‐saggyrtyn ny peeshyn argid, as dooyrt ad, Cha vel eh lowal dy choyrt ad mastey tashtaghyn y chiamble, er‐yn‐oyr dy nee leagh foalley t’ayn.

Noo Mark 12:42

As haink ben voght treoghe dy row, as hilg ee ayn daa vite ta jannoo farling.

Noo Ean 8:20

Ny goan shoh loayr Yeesey ’sy room tashtee, myr ve’h gynsaghey ayns y chiamble: as cha dug dooinney erbee laue er, son cha row yn oor echey foast er jeet.