Noo Luke 9:40 - Yn Conaant Noa 1810

⁴⁰ As ghuee mee er dty ostyllyn ad dy hilgey magh eh, agh cha daink eh lhieu.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴⁰ As ghuee mee er dty ostyllyn ad dy hilgey magh eh, agh cha daink eh lhieu.

Noo Luke 9:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 17:20

Dooyrt Yeesey roo, Kyndagh rish nyn gredjue moal: son dy firrinagh ta mee gra riu, Dy beagh nyn gredjue wheesh grine dy rass mustard, jirragh shiu rish y slieau shoh, Scugh veih shoh noon gys shid, as nee eh scughey: as cha bee nhee erbee ro‐ghoillee diu.

Noo Luke 9:1

Eisht deïe eh er y daa ostyl yeig cooidjagh, as hug eh daue pooar as eaghtyrys harrish dy chooilley ghrogh‐spyrryd, as dy lheihys doghanyn.

Noo Luke 9:39

As cur‐my‐ner, ta spyrryd dy ghoaill eh, as doaltattym t’eh gyllagh; as tuittym neeal, t’eh keshal, as s’coan t’eh cheet huggey hene, erreish da ve dy mooar broojit.

Noo Luke 9:41

As dreggyr Yeesey, gra, O heeloghe vee‐chredjuagh as roonagh, caïd ta mish dy ve mêriu, as dy hurranse diu? Cur lhiat dty vac ayns shoh.