Noo Luke 9:36 - Yn Conaant Noa 1810

³⁶ As lurg y choraa, hooar ad Yeesey ny lomarcan: as dreill ad shoh oc hene, as cha dinsh ad da dooinney erbee ayns ny laghyn shen, veg jeh ny reddyn v’ad er vakin.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³⁶ As lurg y choraa, hooar ad Yeesey ny-lomarcan: as dreill ad shoh oc hene, as cha dinsh ad da dooinney erbee ayns ny laghyn shen, veg jeh ny reddyn v’ad er vakin.

Noo Luke 9:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 17:9

As myr v’ad cheet neose jeh’n clieau, hug Yeesey currym orroo, gra, Ny insh‐jee yn ashlish da unnane erbee, derrey vees Mac yn dooinney er n’irree veih ny merriu.

Noo Mark 9:6

Son cha row fys echey cre dy ghra, son s’mooar yn aggle v’orroo.