Noo Luke 8:52 - Yn Conaant Noa 1810

⁵² As v’ad ooilley keayney, as jannoo dobberan er e son: agh dooyrt eshyn, Ny jean‐jee keayney; cha vel ee marroo, agh ny cadley.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵² As v’ad ooilley keayney, as jannoo dobberan er e son: agh dooyrt eshyn, Ny jean-jee keayney; cha vel ee marroo, agh ny cadley.

Noo Luke 8:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 11:17

As gra, Ta shin er n’yannoo bingys diu, as cha vel shiu er ghaunsin: ta shin er hroggal bardoon diu, as cha vel shiu er ghobberan.

Noo Luke 23:27

As deiyr er earroo mooar dy leih, as dy vraane, va myrgeddin keayney as jannoo dobberan er e hon.

Noo Luke 23:48

As ooilley yn pobble v’er jeet cooidjagh gys y shilley shen hug ad my‐ner ny reddyn va jeant, as woaill ad nyn gleeau, as haink ad rhymboo.

Noo Luke 8:51

As tra v’eh er jeet stiagh ’sy thie, cha lhig eh da dooinney erbee goll stiagh mârish, agh Peddyr, as Jamys, as Ean, as ayr as moir y ven‐aeg.

Noo Luke 8:53

Agh s’beg hoie ad jeh e raa; as fys oc son shickyrys dy row ee marroo.

Noo Ean 11:4

Tra cheayll Yeesey shoh, dooyrt eh, Cha vel y chingys shoh gys baase, agh son gloyr Yee, dy vod Mac Yee v’er ny ghloyraghey liorish.