Noo Luke 6:5 - Yn Conaant Noa 1810

⁵ As dooyrt eh roo, Dy row yn Mac dooinney ny Hiarn myrgeddin er doonaght.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵ As dooyrt eh roo, Dy row yn Mac dooinney ny Hiarn myrgeddin er y doonaght.

Noo Luke 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mark 2:27

As dooyrt eh roo, Va’n doonaght er ny yannoo son dooinney, as cha nee dooinney son y doonaght.

Noo Mark 9:7

As ren bodjal scadoo y hilgey harrystoo: as haink coraa ass y vodjal, gra, Shoh my vac ennoil; eaisht‐jee rish.

Noo Luke 6:4

Kys hie eh stiagh ayns thie Yee, as ghow eh ad d’ee eh yn arran casherick, as hug eh eh myrgeddin dauesyn va mârish, ga nagh row eh lowit dy ve eeit, agh liorish ny saggyrtyn ny lomarcan?

Noo Luke 6:6

As haink er gy‐kione er doonaght elley, dy jagh eh stiagh ayns y synagogue, as dy dynsee eh: as va dooinney ayns shen va’n laue yesh echey er shyrgaghey.

Ashlish 1:10

Va mee ayns y Spyrryd er laa yn Chiarn, as cheayll mee my chooyl coraa ard, myr jeh cayrn.