Noo Luke 6:2 - Yn Conaant Noa 1810

² As dooyrt shiartanse jeh ny Phariseeyn roo, Cre’n‐fa ta shiu jannoo shen nagh vel lowal dy ve jeant er laghyn y doonaght?

Yn Vible Casherick 1775 1819

² As dooyrt shiartanse jeh ny Phariseeyn roo, Cre’n-fa ta shiu jannoo shen nagh vel lowal dy ve jeant er laghyn y doonaght?

Noo Luke 6:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 12:2

Agh tra honnick ny Phariseeyn ad, dooyrt ad rish, Cur‐my‐ner, ta dty vooinjer’s jannoo shen nagh vel lowal dy ve jeeant er y doonaght.

Noo Mian 15:2

Cre’n‐fa ta dty’ ostyllyn brishey oardaghyn y chanstyr? son cha vel ad niee nyn laueyn ec goaill beaghey.

Noo Mark 2:24

As dooyrt ny Phariseeyn rish, Cur‐my‐ner, cre’n‐fa t’ad shoh er laa’n doonaght jannoo shen nagh vel lowit?

Noo Luke 5:33

As dooyrt ad roo, Cre’n‐fa ta ynseydee Ean trostey dy mennick, as jannoo padjeryn, as myrgeddin ynseydee yn Phariseeyn; agh ta’n vooinjer ayd’s gee as giu?

Noo Ean 5:16

As er‐yn‐oyr shen ren ny Hewnyn tranlaase er Yeesey, as v’ad shirrey eh y choyrt gy‐baase, er‐y‐fa dy row eh er n’yannoo ny reddyn shoh er laa yn doonaght.