Noo Luke 4:38 - Yn Conaant Noa 1810

³⁸ As hrog eh magh ass y synagogue, as hie eh stiagh ayns thie Simon: as va moir ben Simon feer ching ayns y chiassaghey; as ren ad aghin huggey er e son.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³⁸ As hrog eh magh ass y synagogue, as hie eh stiagh ayns thie Simon: as va moir ben Simon feer ching ayns y chiassaghey; as ren ad aghin huggey er e son.

Noo Luke 4:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 15:23

Agh cha dug eh fockle dy ansoor jee. As haink e ostyllyn, as ghuee ad er, gra, Lhig y raad j’ee, son t’ee gyllagh nyn yeï.

Noo Mian 4:24

As hie goo jeh magh trooid ooilley Syria: as hug ad lhieu huggey ooilley ny aslayntee, fo doghanyn as pianyn, adsyn va seaghnit lesh drogh‐spyrrydyn, sleih ass nyn geeayl, as an‐lheiltee, as ren eh ad y lheihys.

Noo Ean 11:22

Agh ta fys aym, eer foast, cre‐erbee nee oo y yeearree er Jee, dy der Jee dhyt eh.

Noo Ean 11:3

Shen‐y‐fa hug ny shayraghyn echey fys huggey, gra, Hiarn, cur‐my‐ner, t’eshyn shynney lhiat ching.

1 Corinthianee 9:5

Nagh vel cairys ain dy chur lhien mârin er nyn yurnah shuyr, ben, chammah’s ostyllyn elley, as braaraghyn y Chiarn, as Cephas?