Noo Luke 23:49 - Yn Conaant Noa 1810

⁴⁹ As ooilley e ainjyssee, as ny mraane deiyr er veih Galilee, hass ad foddey jeh cur‐my‐ner ny reddyn shoh.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴⁹ As ooilley e ainjyssee, as ny mraane deiyr er veih Galilee, hass ad foddey jeh cur-my-ner ny reddyn shoh.

Noo Luke 23:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 27:61

As va Moirrey Malaine, as Moirrey elley, nyn soie jeeragh er yn oaie.

Noo Mark 15:47

As honnick Moirrey Malaine, as Moirrey moir Yoses, cre raad v’eh er ny oanluckey.

Noo Luke 23:27

As deiyr er earroo mooar dy leih, as dy vraane, va myrgeddin keayney as jannoo dobberan er e hon.

Noo Luke 23:55

As hie ny mraane myrgeddin haink mârish veih Galilee geiyrt er y corp, as hug ad my‐ner yn oaie, as kys va’n corp er ny oanluckey.

Noo Luke 8:2

As shiartanse dy vraane, v’er nyn lheihys jeh drogh‐spyrrydyn, as aslayntyn, Moirrey va enmyssit Malaine, ass‐jee hie shiaght drogh‐spyrrydyn,