Noo Luke 23:38 - Yn Conaant Noa 1810

³⁸ As va’n scrieu shoh myrgeddin soit erskyn e chione, ayns letteryn dy Ghreek, as dy Latin, as dy Hebrew, SHOH REE NY HEWNYN.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³⁸ As va’n screeu shoh myrgeddin soit erskyn e chione, ayns letteryn dy Ghreek, as dy Latin, as dy Hebrew, SHOH REE NY HEWNYN.

Noo Luke 23:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 2:2

Gra, Cre vel ree ny Hewnyn t’er jeet er y theihll? son honnick shin y rollage echey ayns y shiar, as ta shin er jeet dy chur ooashley da.

Noo Mian 27:11

As hass Yeesey fenish y chiannoort, as dênee yn kiannoort jeh, gra, Nee uss ree ny Hewnyn? As dooyrt Yeesey rish, T’ou uss dy ghra eh.

Noo Mian 27:37

As hoie ad erskyn y chione oyr e vaaish scruit, SHOH YEESEY REE NY HEWNYN.

Noo Mark 15:18

As ren ad toshiaght dy oltaghey da, Dy vannee dhyt, Ree ny Hewnyn.

Noo Mark 15:26

As er‐e‐skyn va scruit oyr e vaaish, REE NY HEWNYN.

Noo Mark 15:32

Lhig da Creest Ree Israel cheet neose nish jeh’n chrosh, dy vod mayd fakin as credjal. As ren adsyn v’er nyn grossey mârish, eh y oltooan,

Noo Luke 23:3

As dênee Pilate jeh, gra, Nee ree ny Hewnyn oo? As dreggyr eh, as dooyrt eh, T’ou uss dy ghra eh,

Noo Ean 19:3

As dooyrt ad, Dy vannee dhyts, Ree ny Hewnyn: as woaill ad eh lesh nyn laueyn.