Noo Luke 23:30 - Yn Conaant Noa 1810

³⁰ Eisht nee ad toshiaght dy ghra rish ny sleityn, Tuitt‐jee orrin; as rish ny cruink, Coodee‐jee shin.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³⁰ Eisht nee ad toshiaght dy ghra rish ny sleityn, Tuitt-jee orrin; as rish ny cruink, Coodee-jee shin.

Noo Luke 23:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Luke 23:31

Son my t’ad jannoo ny reddyn shoh rish y billey oor, cre vees er ny yannoo rish y billey creen?

Ashlish 6:16

As dooyrt ad rish ny sleityn as ny creggyn, Tuitt‐jee orrin, as follee shin veih’n eddin echeysyn ta ny hoie er y stoyl‐reeoil, as veih corree yn Eayn:

Ashlish 9:6

As ayns ny laghyn shen, nee deiney shirrey baase, as cha vow ad eh; as bee ad aignagh baase y gheddyn, as nee’n baase chea voue.