Noo Luke 23:13 - Yn Conaant Noa 1810

¹³ As deïe Pilate er ny ard‐saggyrtyn cooidjagh, as er ny fir‐reil as y pobble,

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹³ As deïe Pilate er ny ard-saggyrtyn cooidjagh, as er ny fir-reill as y pobble.

Noo Luke 23:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mark 15:14

Eisht dooyrt Pilate roo, Cre’n oyr, cre’n olk t’eh er n’yannoo? As dyllee ad wheesh shen s’elgyssee, Jean y chrossey eh.

Noo Luke 23:35

As va’n pobble nyn shassoo cur‐my‐ner: as mâroo ren ny fir‐reill myrgeddin gannidys er, as gra, Haue eh feallagh elley; lhig da eh hene y hauail my she Creest fer reiht Yee eh.

Noo Luke 24:20

As kys ren ny ard‐saggyrtyn as ny fir‐reill ain y livrey eh dy ve er ny gheyrey gys baase, as ta’d er chrossey eh.

Noo Ean 12:42

Ny‐yeih mastey ny eer ard‐reiltee ren ymmodee credjal ayn; agh kyndagh rish ny Phariseeyn cha ghow ad rish, er‐aggle dy beagh ad er ny ghiarey‐magh veih yn agglish.

Noo Ean 18:38

Dooyrt Pilate rish, Cre ta’n irriney shen? as tra v’eh er ghra shoh, hie eh magh reesht gys ny Hewnyn, as dooyrt eh roo, Cha vel mish er gheddyn foill erbee ayn.

Noo Ean 19:4

Haink Pilate er‐y‐fa shen magh reesht, as dooyrt eh roo, Cur‐my‐ner, ta mish dy choyrt lhiam magh hiu eh, dy vod fys y ve eu nagh vel mish er gheddyn foill erbee ayn.

Noo Ean 3:1

Va dooinney jeh ny Phariseeyn enmyssit Nicodemus, ny ard‐ghooinney mastey ny Hewnyn:

Noo Ean 7:26

Agh cur‐my‐ner, t’eh loayrt dy foshlit, as cha vel ad gra veg n’oï: vel dy jarroo fys ec ny fir‐reill dy nee shoh yn Creest firrinagh?

Noo Ean 7:48

Vel veg jeh ny fir‐reill, as jeh ny Phariseeyn er chredjal ayn?

Jannoo 13:27

Son cummaltee Yerusalem, as ny fir‐reill oc, son nagh dug ad tastey dasyn, ny foast da, goo ny phadeyryn t’er nyn lhaih dy chooilley ghoonaght, t’ad er chooilleeney ad shen ayns eshyn y gheyrey.

Jannoo 3:17

As nish, vraaraghyn, strooys dy nee trooid mee‐hushtey ren shiu eh, myr ren myrgeddin ny fir‐reill eu.

Jannoo 4:5

As haink eh gy‐kione laa ny vairagh, dy row ny fir‐reill oc as y chanstyr, as ny scrudeyryn,

Jannoo 4:8

Eisht va Peddyr lhieent lesh y Spyrryd Noo, as dooyrt eh roo, Shiuish reiltee yn phobble, as shanstyr Israel,