Noo Luke 19:4 - Yn Conaant Noa 1810

⁴ As roie eh roish, as hie eh seose er billey‐sycamore dy gheddyn shilley jeh; son v’eh dy gholl shaghey yn raad shen.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴ As roie eh roish, as hie eh seose er billey-sycamore dy gheddyn shilley jeh; son v’eh dy gholl shaghey yn raad shen.

Noo Luke 19:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Luke 17:6

As dooyrt y Chiarn, Dy beagh credjue eu myr grine dy rass mustard, oddagh shiu gra rish y billey‐sycamine shoh, Bee er dty hayrn ass ny fraueyn, as bee er dty hoiaghey ayns y cheayn; as yinnagh eh biallys diu.

Noo Luke 19:3

As v’eh shirrey Yeesey y akin quoi v’eh, as cha dod eh kyndagh rish y pobble, son v’eh ny ghooinney giare.

Noo Luke 19:5

As tra va Yeesey er jeet gys yn ynnyd, yeeagh eh seose, as honnick eh eh, as dooyrt eh rish, Zaccheus, jean siyr, as tar neose; son jiu ta mish dy ghoaill aaght ec dty hie.

Noo Luke 5:19

As tra nagh row saase erbee oc dy chur lhieu stiagh eh kyndagh rish chennid y phobble, hie ad seose er mullagh y thie, as lhig ad sheese ny hrooid, eh hene as e lhiabbee, er y laare kiongoyrt rish Yeesey.