Noo Luke 19:37 - Yn Conaant Noa 1810

³⁷ As tra v’eh er jeet er‐gerrey, eer ec goll‐sheese cronk ny oliveyn, ghow yn slane sheshaght jeh e eiyrtyssee toshiaght dy ghoaill boggey, as dy chur moylley da Jee lesh ard‐choraa, son ooilley ny obbraghyn mirrillagh v’ad er n’akin,

Yn Vible Casherick 1775 1819

³⁷ As tra v’eh er jeet er-gerrey, eer ec goll sheese cronk ny oliveyn, ghow yn slane sheshaght jeh e eiyrtyssee toshiaght dy ghoaill boggey, as dy chur moylley da Jee lesh ard-choraa, son ooilley ny obbraghyn mirrilagh v’ad er n’akin,

Noo Luke 19:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 21:1

As tra v’ad tayrn er‐gerrey da Jerusalem, as dy row ad er jeet gys Bethphage, gys cronk ny Oliveyn, hug Yeesey jees jeh e ostyllyn er chaghteraght,

Noo Mark 13:3

Ar myr v’eh ny hoie er cronk ny Oliveyn, jeeragh er y chiamble, dênee Peddyr as Jamys, as Ean, as Andreays jeh er‐lheh,

Noo Mark 14:26

As tra va’d er ghoaill arrane‐moyllee, hie ad magh gys cronk ny Oliveyn.

Noo Luke 18:43

As chelleeragh hooar eh e hoilshey, as deiyr eh er, cur gloyr da Jee: as ooilley yn pobble, tra honnick ad eh, hug ad moylley da Jee.

Noo Luke 19:20

As haink fer elley, gra, Hiarn, cur‐my‐ner, shoh dty phunt, t’er ny ve aym’s tashtit ayns naptin:

Noo Luke 19:29

As haink eh gy‐kione, tra v’ad er jeet er‐gerrey da Bethphage as Bethany, ec y chronk va enmyssit cronk ny oliveyn, dy dug eh jees jeh e ostyllyn er chaghteraght,

Noo Luke 19:36

As myr v’eh goll, skeayll ad nyn eaddagh er y raad.

Noo Luke 7:16

As haink aggle orroo ooilley; as hug ad moylley da Jee, gra, Ta phadeyr mooar er n’irree seose ny mast’ ain; as, Ta Jee er yeeaghyn er e phobble.

Noo Ean 12:18

Er‐yn‐oyr shoh va’n pobble myrgeddin er gholl magh ny whail, son dy geayll ad dy row eh er n’yannoo yn mirril shoh.