Noo Luke 19:36 - Yn Conaant Noa 1810

³⁶ As myr v’eh goll, skeayll ad nyn eaddagh er y raad.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³⁶ As myr v’eh goll, skeayl ad nyn eaddagh er y raad.

Noo Luke 19:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 21:8

As ren earrooyn mooarey dy leih skeaylley nyn gharmadyn er y raad; yiare feallagh elley banglaneyn jeh ny biljyn, as skeayl ad ad er y raad.

Noo Luke 19:35

As hug ad lhieu eh gys Yeesey: as hilg ad nyn gharmadyn er y lhiy, as hug ad Yeesey ny hoie orroo.

Noo Luke 19:37

As tra v’eh er jeet er‐gerrey, eer ec goll‐sheese cronk ny oliveyn, ghow yn slane sheshaght jeh e eiyrtyssee toshiaght dy ghoaill boggey, as dy chur moylley da Jee lesh ard‐choraa, son ooilley ny obbraghyn mirrillagh v’ad er n’akin,