Noo Luke 19:2 - Yn Conaant Noa 1810

² As cur‐my‐ner, va dooinney va enmyssit Zaccheus, va ny ard‐ghooinney mastey ny publicanee, as v’eh berchagh.

Yn Vible Casherick 1775 1819

² As cur-my-ner, va dooinney va enmyssit Zaccheus, va ny ard-ghooinney mastey ny publicanee, as v’eh berchagh.

Noo Luke 19:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 10:3

Philip as Parlane, Thomase, as Mian yn publican, James mac Alpheus, as Lebbeus va slennooit Thaddeus.

Noo Luke 19:1

As hie Yeesey stiagh, as jimmee eh trooid Jericho.

Noo Luke 19:3

As v’eh shirrey Yeesey y akin quoi v’eh, as cha dod eh kyndagh rish y pobble, son v’eh ny ghooinney giare.

Noo Luke 19:5

As tra va Yeesey er jeet gys yn ynnyd, yeeagh eh seose, as honnick eh eh, as dooyrt eh rish, Zaccheus, jean siyr, as tar neose; son jiu ta mish dy ghoaill aaght ec dty hie.