Noo Luke 19:14 - Yn Conaant Noa 1810

¹⁴ Agh dirree yn theay shen magh n’oï, as hug ad chaghteraght geiyrt er, gra, Cha naill‐lhien yn dooinney shoh dy reill harrin.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁴ Agh dirree yn theay shen magh n’oï, as hug ad chaghteraght geiyrt er, gra, Cha naill-lhien yn dooinney shoh dy reill harrin.

Noo Luke 19:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Luke 14:32

Er‐nonney, choud as ta’n ree elley foddey veih, t’eh cur chaghteraght huggey, as chebbal conaantyn shee.

Noo Luke 19:13

As deïe eh er ny jeih sharvaantyn echey, as livrey eh daue jeih puint, as dooyrt eh roo. Jean‐jee dellal derrey hig‐ym.

Noo Luke 19:15

As haink eh gy‐kione, tra v’eh er jeet reesht, erreish da yn reeriaght y gheddyn, dy doardee eh ny sharvaantyn shen dy ve eït, huggey, daue v’eh er choyrt yn argid, dy gheddyn fys cre‐woad va dy chooilley ghooinney er chosney liorish e ghellal.

Noo Luke 19:27

Agh ad shen my noidyn nagh bailliu mish dy reill harrystoo, cur‐jee lhieu ad ayns shoh, as cur‐jee ad gy‐baase kiongoyrt rhym.

Noo Ean 1:11

Haink eh gys e vooinjer hene, agh cha ren e vooinjer hene soiaghey jeh.

Noo Ean 15:18

My ta dwoaie ec y seihll erriu, ta fys eu dy dug eh dwoaie dooys hoshiaght.