Noo Luke 18:39 - Yn Conaant Noa 1810

³⁹ As hug y vooinjer hie roish oghsan da dy ve ny host: agh dyllee eshyn wheesh shen smoo, Vac Ghavid, jean myghin orrym.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³⁹ As hug y vooinjer hie roish oghsan da dy ve ny host: agh dyllee eshyn wheesh shen smoo, Vac Ghavid, jean myghin orrym.

Noo Luke 18:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 7:7

Yeearree‐jee, as yiow shiu: shirjee, as nee shiu feddyn: conkjee, as yiow shiu fosley.

Noo Mian 8:26

As dooyrt eh rhoo. Cre’n fa ta shiu agglagh, shiuish dy chredjue moal? Eisht dirree eh, as hug eh yn gheay, as yn aarkey fo‐harey, as va kiuney vooar ayn.

Noo Mian 9:27

As tra va Yeesey er n’immeeaght veih shen, deiyr daa ghooinney doal er, gyllagh as gra, Jean myghin orrin, Vac Ghavid.

Noo Luke 11:52

Smerg diu fir‐ynsee yn leigh: son ta shiu er ghoaill ersooyl ogher yn ysseree: cha jagh shiu stiagh shiu hene, as adsyn va goll stiagh, ren shiu y lhiettal.

Noo Luke 18:1

As loayr eh coraa‐dorraghey roo, dy lhisagh deiney kinjagh padjer y ghoaill, as gyn ad y ve lhiastey;

Noo Luke 18:15

As hug ad lhieu huggey, myrgeddin cloan aegey, dy ventyn roo: agh tra honnick e ostyllyn shoh, hooar ad foill.

Noo Luke 18:38

As dyllee eh, gra, Yeesey, vac Ghavid, jean myghin orrym.

Noo Luke 18:40

As hass Yeesey, as doardee eh yn dooinney dy ve er ny choyrt lesh huggey: as tra v’eh er jeet er‐gerrey, dênee eh jeh,

Noo Luke 19:39

As dooyrt paart jeh ny Phariseeyn rish veih mastey yn pobble, Vainshter, cur oghsan da dty eiyrtyssee.

Noo Luke 8:49

Choud as v’eh foast loayrt, haink fer veih thie fer‐reill yn synagogue, gra rish, Ta dty inneen marroo; ny cur trubbyl sodjey da’n Vainshter.

2 Corinthianee 12:8

Son y red shoh ren mish guee gys y Chiarn three keayrtyn, dy scughey voym eh.