Noo Luke 17:9 - Yn Conaant Noa 1810

⁹ Vel booise er da’n charvaant shen, son jannoo my v’eh oardit? Er‐lhiam nagh vel.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁹ Vel booise er da’n charvaant shen, son jannoo myr v’eh oardit? Er-lhiam nagh vel.

Noo Luke 17:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Luke 17:10

Myr shen neesht shiuish, tra vees shiu er n’yannoo ooilley ny t’er ny harey diu, abbyr‐jee, She sharvaantyn neu‐frioosagh shin: ta shin er n’yannoo ynrican ny va orrin dy yannoo.

Noo Luke 17:8

As nagh jir hoshiaght rish, Fow aarloo my hibber, as kiartee oo hene dy hirveish orrym’s, derrey vee’m erreish gee as giu, as ny lurg shen nee uss gee as giu?