Noo Luke 16:21 - Yn Conaant Noa 1810

²¹ As geearree dy ve jeant magh lesh y vrooillagh va tuittym jeh boayrd y dooinney berchagh: agh haink ny eer moddee as sliee ad ny chingyn echey.

Yn Vible Casherick 1775 1819

²¹ As geearree dy ve jeant magh lesh y vrooillagh va tuittym jeh boayrd y dooinney berchagh: agh haink ny eer moddee as sliee ad ny chingyn echey.

Noo Luke 16:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 15:27

S’feer shen, Hiarn, dooyrt ish: foast ta ny moddee gee jeh’n vrooillagh ta tuittym jeh boayrd nyn mainshter.

Noo Mark 7:28

As dreggyr ish as dooyrt ee, S’feer shen, Hiarn: foast ta ny moddee fo yn voayrd as ad gee brooillagh ny clienney.

Noo Luke 16:20

As va boght dy row va enmyssit Lazarus, va ny lhie ec y ghiat echey lane dy hingyn,

Noo Luke 16:22

As haink eh gy‐kione, dy dooar y dooinney boght baase, as dy dug ny ainleyn lhieu eh gys oghrish Abraham: hooar y dooinney berchagh myrgeddin baase, as v’eh er ny oanluckey.

Noo Ean 6:12

Tra va’d jeant magh, dooyrt eh rish e ostyllyn, Jean‐jee yn vrooilliagh ta er‐mayrn y haglym cooidjagh nagh bee nhee erbee caillit.

1 Corinthianee 4:11

Gys y traa shoh hene, ta shinyn chammah accryssagh as paagh, as ta shin feme coamrey, as er nyn mwoalley, as cha vel cummal shickyr ain ayns boayl erbee;

2 Corinthianee 11:27

Ayns skeeys as doccar, ayns ve er my arrey dy mennick, ayns accyrys as paa, ayns trostey dy mennick, ayns feayraght as rooishtid: