Noo Luke 12:43 - Yn Conaant Noa 1810

⁴³ ’Smaynrey yn charvaant cheddin, yiow e hiarn tra hig eh jannoo myr shen.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴³ S’maynrey yn charvaant cheddin, yiow e hiarn tra hig eh jannoo myr shen.

Noo Luke 12:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 24:46

Bannit ta’n charvaant cheddin, yiow e Hiarn, tra hig eh jannoo myr shen.

Noo Luke 12:37

Bannit ta ny sharvaantyn shen yiow yn Chiarn er nyn arrey, tra hig eh: dy firrinagh ta mee gra riu, dy gryss eh e gharmad mysh, as dy der eh orroo soie sheese gys bee, as dy jig eh magh dy hirveish orroo.

Noo Luke 12:42

As dooyrt y Chiarn, Quoi eisht yn stiurt firrinagh as creeney shen nee e hiarn y yannoo ny er‐reill er lught e hie, dy hirveish orroo nyn meaghey ayns traa cooie?

Noo Luke 12:44

Ayns firrinys ta mee gra riu, dy der eh da yn stiurtys er ooilley e chooid.

2 Peddyr 3:14

Shen‐y‐fa, chaarjyn, fakin dy vel shiu jerkal rish lheid ny reddyn, bee‐jee imneagh dy bee shiu er nyn gheddyn liorishyn ayns shee, fegooish foill, as gyn loght.