Noo Luke 12:35 - Yn Conaant Noa 1810

³⁵ Lhig da meeghyn eu ve crys‐sit, as ny cainleyn eu foaddit;

Yn Vible Casherick 1775 1819

³⁵ Lhig da ny meeghyn eu ve cryssit, as ny cainleyn eu foaddit;

Noo Luke 12:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 25:1

Eisht bee reeriaght niau er ny hoylaghey gys jeih moidynyn, ghow ny lampyn oc, as hie magh quail y dooinney‐poosee.

Noo Mian 5:16

Lhig da’n soilshey euish myr shen soilshean fenish deiney, dy vod ad fakin ny obbraghyn mie eu, as gloyr y choyrt da nyn ayr t’ayns niau.

Noo Luke 12:36

As shiu hene goll‐rish deiney ta farkiaght son cheet‐thie nyn Jiarn veih’n vannish, ec y cheet echey tra nee eh cronkal, dy vod ad fosley da chelleeragh.

Ephesianee 6:14

Shass‐jee er‐y‐fa shen lesh nyn meeghyn kianlt mygeayrt lesh yn irriney, as erriu yn breast‐plate dy chairys;

Philippianee 2:15

Dy vod shiu ve gyn loght as ôney, cloan dy Yee, fegooish oghsan ayns mean sheeloghe camlaagagh as roonagh, ny vud oc ta shiu lossey myr soilshaghyn ’sy theihll:

1 Peddyr 1:13

Shen‐y‐fa kiartee‐jee seose meeghyn nyn aigney, bee‐jee sheelt, as treisht‐jee gys y jerrey, son y ghrayse vees er ny choyrt diu tra vees Yeesey Creest er ny hoilshaghey;