Noo Luke 11:50 - Yn Conaant Noa 1810

⁵⁰ Dy vod fuill ooilley ny phadeyryn, v’er ny gheayrtey er‐dy hoshiaght y theihll v’er ny chooilleeney er y cheeloghe shoh;

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵⁰ Dy vod fuill ooilley ny phadeyryn, v’er ny gheayrtey er-dy hoshiaght y theihll v’er ny chooilleeney er y cheeloghe shoh;

Noo Luke 11:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 25:34

Eisht jir y ree roosyn er e laue‐yesh, Tar‐jee chloan vannit my Ayrey, gow‐jee eiraght ’sy reeriaght ta kiarit diu er‐dy hoshiaght y theihll.