Noo Luke 1:11 - Yn Conaant Noa 1810

¹¹ As haink ainle y Chiarn, as hass eh er cheu yesh altar yn oural‐millish.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹¹ As haink ainle y Chiarn, as hass eh er cheu yesh altar yn oural-millish.

Noo Luke 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Luke 1:19

As dreggyr yn ainle as dooyrt eh rish, Mish Gabriel ta shirveish fenish Yee; as ta mee er my choyrt dy loayrt rhyt, as dy hoilshaghey dhyt ny naightyn mie shoh.

Noo Luke 1:28

As haink yn ainle stiagh as dooyrt eh r’ee, Dy vannee dhyt’s ta ayns ard‐foayr, ta’n Chiarn mayrt; bannit t’ou uss mastey mraane.

Noo Luke 2:10

As dooyrt yn ainle roo, Ny bee aggle erriu: son cur‐my‐ner, ta mish coyrt lhiam hiu naightyn mie dy voggey mooar vees gys dy chooilley phobble.

Noo Luke 2:9

As cur‐my‐ner haink ainle y Chiarn neose orroo, as ren gloyr y Chiarn soilshean mygeayrt‐y‐moo; as v’ad fo aggle feer atchimagh.

Jannoo 5:19

Agh doshil ainle y Chiarn dorrysyn y phryssoon ayns yn oie, as hug eh lesh ad magh, as dooyrt eh,

Hebrewnee 1:14

Nagh nee spyrrydyn shirveishagh ad ooilley er nyn goyrt magh dy hirveish orroosyn vees eiraghyn dy haualtys?

Ashlish 9:13

As heid yn cheyoo ainle, as cheayll mee coraa veih kiare corneilyn yn altar airhey, ta kiongoyrt rish Jee,