Noo Ean 4:7 - Yn Conaant Noa 1810

⁷ Haink ben dy Samaria dy hayrn ushtey: dooyrt Yeesey r’ee, Cur dou jough.

Noo Ean 1936

⁷ Haink ben dy Samaria dy hayrn ushtey: dooyrt Yeesey r’ee, Cur dou jough.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁷ Haink ben dy Samaria dy hayrn ushtey: dooyrt Yeesey r’ee, Cur dou jough.

Noo Ean 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 10:42

As quoi‐erbee ver agh cappan dy ushtey feayr da unnane jeh’n vooinjer veggey shoh dy iu, son dy vel eh credjal aynym’s, dy firrinagh ta mee gra riu, nagh jean eh er aght erbe e leagh y choayl.

Noo Ean 19:28

Ny lurg shoh, son dy row fys ec Yeesey dy row dy chooilley nhee nish cooilleenit, dy voddagh y scriptyr ve jeant mie, dooyrt eh, Ta mee paagh.

Noo Ean 4:10

Dreggyr Yeesey, as dooyrt eh r’ee, Dy beagh fys ayd’s er gioot Yee, as quoi eh ta gra rhyt, Cur jough dou? veagh oo er hirrey ersyn, as veagh eh er chur dhyt ushtey bio.

Noo Ean 4:6

Nish va chibbyr Yacob ayns shen. Myr va Yeesey er‐y‐fa shen skee lesh e yurnah, hoie eh sheese ayns shen liorish y chibbyr: as ve mysh y cheyoo oor.

Noo Ean 4:8

Son va ny ostyllyn er n’gholl gys y valley dy chionnaghey beaghey.