Noo Ean 20:3 - Yn Conaant Noa 1810

³ Hie Peddyr er‐y‐fa shen magh, as yn ostyl elley shen, as haink ad gys yn oaie.

Noo Ean 1936

³ Hie Peddyr er-y-fa shen magh, as yn ostyl elley shen, as haink ad gys yn oaie.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³ Hie Peddyr er-y-fa shen magh, as yn ostyl elley shen, as haink ad gys yn oaie.

Noo Ean 20:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Luke 24:12

Eisht dirree Peddyr as roie eh gys yn oaie, as chroym eh sheese, as honnick eh ny aanrityn nyn lhie er‐lheh, as jimmee eh roish, goaill yindys ec ny va er daghyrt.

Noo Ean 20:4

Son v’ad ny neesht er roie cooidjagh: agh va’n ostyl elley er roie ny s’bieau na Peddyr, as er jeet hoshiaght gys yn oaie.