Noo Ean 10:8 - Yn Conaant Noa 1810

⁸ Ta ooilley ny haink roym’s, nyn maarlee as nyn roosteyryn: agh cha dug ny kirree geill daue.

Noo Ean 1936

⁸ Ta ooilley ny haink roym’s, nyn maarlee as nyn roosteyryn: agh cha dug ny kirree geill daue.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁸ Ta ooilley ny haink roym’s, nyn maarlee as nyn roosteyryn: agh cha dug ny kirree geill daue.

Noo Ean 10:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Ean 10:1

Dy firrinagh firrinagh ta mee gra riu, Eshyn nagh vel goll stiagh er y dorrys ayns bwoaillee ny geyrragh, agh ta drappal seose er aght ennagh elley, t’eh shen ny vaarliagh as ny roosteyr.

Noo Ean 10:27

Ta my chirree clashtyn my choraa, as ta enney aym orroo, as eiyree ad orrym.

Noo Ean 10:5

As joarree cha n’eiyr ad er, agh roie‐ee ad er‐chea veih: son cha vel enney oc er coraa joarree.

Jannoo 5:36

Son cha voddey neayr’s dirree magh Theudas, boggyssagh jeh hene dy ve ny ard‐ghooinney ennagh, as huggeysyn v’er ny lhiantyn mysh kiare cheead dooinney: agh v’eshyn er ny varroo, as er whilleen as hast da haink scaa‐lhean as toyrt‐mow.