Jannoo 7:54 - Yn Conaant Noa 1810

⁵⁴ Tra cheayll ad ny goan shoh v’ad guint gys y chree, as slieeu ad nyn veeacklyn er.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵⁴ Tra cheayll ad ny goan shoh v’ad guint gys y chree, as shleeu ad nyn veeacklyn er.

Jannoo 7:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 13:42

As tilgee ad ad ayns coirrey aileagh: ayns shen vees keayney as snaggeraght feeacklyn.

Noo Mian 13:50

As tilgee ad ad ayns coirrey dy aile: ayns shen vees keayney as snaggeraght feeacklyn.

Noo Mian 22:13

Eisht dooyrt y ree rish ny sharvaantyn, Kiangle‐jee eh laue as cass, as gow‐jee eh ersooyl, as tilg‐jee eh ayns y dorraghys sodjey‐mooie: shen‐y‐raad vees keayney as snaggeraght feeacklyn.

Noo Mian 24:51

As giaree eh eh veih‐my‐cheilley, as pointee eh e chronney marish ny crauee‐oalsey: ayns shen vees keayney as snaggeraght feeacklyn.

Noo Mian 25:30

As tilg‐jee yn charvaant neu‐harroogh ayns y dorraghys sodjey‐mooie: ayns shen vees keayney as snaggeraght feeacklyn.

Noo Mian 8:12

Agh bee cloan y reeriaght er nyn yiooldey magh gys y dorraghys sodjey‐mooie: ayns shen vees keayney as snaggeraght feeacklyn.

Noo Luke 13:28

Shen‐y‐raad vees keayney as snaggeraght feeacklyn, tra hee shiu Abraham, as Isaac as Jacob as ooilley ny phadeyryn ayns reeriaght Yee, as shiu hene er nyn yiooldey magh.

Jannoo 5:33

Tra cheayll ad shen v’ad guint gys y chree, as hug ad nyn goyrle dy cheilley dy chur ad dy baase.