Jannoo 28:12 - Yn Conaant Noa 1810

¹² As goll er thalloo ec Syracuse, duirree shin ayns shen three laa.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹² As goll er thalloo ec Syracuse, duirree shin ayns shen three laa.

Jannoo 28:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jannoo 21:7

As tra va shin er roie nyn goorse veih Tyre, raink shin Ptolemais, as vannee shin da ny braaraghyn, as duirree shin mâroo un laa.

Jannoo 27:2

As goll er‐board lhong veih Adramyttium, hie shin magh son y cheayn, kiarail shiaulley rish coast‐yn Asia, as va Aristarchus, Macedonian veih Thessalonica mârin.

Jannoo 28:11

As lurg three meeaghyn, hiauill shin ayns lhong dy Alexandria v’er ve car y gheuree ayns yn ellan, yn cowrey eck va Castor as Pollux.

Jannoo 28:13

As veih shen hiauill shin mygeayrt, as haink shin gys Rhegium: as ec kione un laa heid y gheay jiass; as yn nah laa haink shin gys Puteoli: