Jannoo 27:42 - Yn Conaant Noa 1810

⁴² As coyrle ny sidooryn ve dy varroo ny pryssoonee, er‐aggle dy snaueagh veg jeu magh, as dy gosnagh ad roue.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴² As coyrle ny sidooryn ve dy varroo ny pryssoonee, er-aggle dy snaueagh veg jeu magh, as dy gosnagh ad roue.

Jannoo 27:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jannoo 12:19

As tra va Herod er n’yannoo briaght er, as nagh dooar eh skeeal jeh, deysht eh ny sidooryn, as doardee eh ad dy v’er ny choyrt gy‐baase. As hie eh sheese veih Judea gys Cesarea, as duirree eh ayns shen.

Jannoo 27:24

Gra, Ny bee aggle ort, Phaul; shegin dhyt shassoo fenish Cesar: as cur‐my‐ner ta Jee er ghiootal ort ooilley adsyn ta shiaulley mayrt.

Jannoo 27:41

As taghyrt er boayl raad va daa hidey cheet noi‐ry‐hoi roie ad y lhong er grunt; as va’n toshiagh eck soit cha shickyr, nagh row ee scughey, agh va’n jerrey ec brisht lesh niart ny tonnyn.

2 Corinthianee 11:26

Ayns jurnaaghyn dy mennick, ayns gaue ushtaghyn, ayns gaue roosteyryn, ayns gaue veih my gheiney‐cheerey hene, ayns gaue veih ny Ashoonyn‐quaagh, ayns gaue ’syn ard‐valley, ayns gaue ’syn aasagh, ayns gaue er yn aarkey, ayns gaueghyn mastey braaraghyn foalsey;