Jannoo 19:32 - Yn Conaant Noa 1810

³² Deïe paart er‐y‐fa shen un red, as paart red elley: son va’n chaglym bun‐ry‐skyn, as cha row fys ec yn ayrn smoo jeu cre’n‐fa v’ad er nyn jaglym cooidjagh.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³² Deïe paart er-y-fa shen un red, as paart red elley: son va’n chaglym bun-ry-skyn, as cha row fys ec yn ayrn smoo jeu cre’n-fa v’ad er nyn jaglym cooidjagh.

Jannoo 19:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jannoo 19:29

As va ooilley yn ard‐valley bun‐ry‐skyn: as erreish daue v’er ghoaill Gaius as Aristarchus, Macedonianee, sheshaghyn troailtee Phaul, ying ad stiagh ooilley dy cheilley ayns y theater.

Jannoo 19:31

As hug shiartanse jeh ard‐gheiney Asia, va ny caarjyn echey, fys huggey, geearree gyn eh dy hreishteil eh hene ayns y theater.

Jannoo 19:40

Son ta shin ayns dangeyr dy bee irree‐magh er ny choyrt nyn lieh son obbyr y laa jiu; fakin nagh vel oyr erbee ain dy chur stiagh son lheid y chaglym mooar dy leih.

Jannoo 21:34

As deïe paart un red, as paart red elley mastey yn pobble: as tra nagh dod eh shickyrys y gheddyn kyndagh rish y voirrainys, doardee eh eh dy ve er ny chur ’sy chashtal.