Hebrewnee 9:3 - Yn Conaant Noa 1810

³ As cooyl y churtan ’syn nah ayrn, yn cabbane‐agglish ta enmyssit yn ynnyd smoo casherick:

Yn Vible Casherick 1775 1819

³ As cooyl y churtan ’syn nah ayrn, yn cabbane-agglish ta enmyssit yn ynnyd smoo casherick:

Hebrewnee 9:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 27:51

As cur‐my‐ner, va’n coodaghey va eddyr y chiamble as yn ynnyd casherick raipit veih‐my‐cheilley, veih’n vullagh gys y laare; as ren y thalloo craa, as ny creggyn scoltey,

Hebrewnee 6:19

Yn treishteil shen t’ain myr aker ny hanmey, shickyr as gyn scughey, as ta gentreil gys yn ayrn er cheu‐sthie jeh’n ynnyd smoo casherick,

Hebrewnee 9:7

Agh stiagh ayns yn nah ayrn hie yn ard‐saggyrt ny lomarcan keayrt ’sy vlein, cha nee fegooish fuill, ren eh chebbal er e hon hene, as son shaghrynys y phobble.

Hebrewnee 9:8

Yn Spyrryd Noo cowraghey liorish shoh, nagh row yn raad stiagh gys yn ynnyd smoo casherick foast jeant foshlit, choud as va’n chied chabbane‐agglish foast ny hassoo: