Hebrewnee 7:15 - Yn Conaant Noa 1810

¹⁵ As te foddey s’cronnal: dy vel saggyrt elley troggal agh lurg caslys Melchisedec,

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁵ As te foddey s’cronnal: dy vel saggyrt elley troggal agh lurg caslys Velchisedec,

Hebrewnee 7:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 13:21

Foast cha vel fraue echey ayn hene, agh t’eh cummal rish son tammylt: agh tra ta seaghyn as tranlaase cheet er, er coontey yn ghoo chelleeragh ta e chredjue failleil.

Hebrewnee 5:6

Myr t’eh gra myrgeddin ayns boayl elley, T’ou uss saggyrt son dy bragh myr va Melchisedec.

Hebrewnee 7:11

Dy beagh er‐y‐fa shen slane seyrsnys [veih peccah] fo saggyrtys kynney Levi, (son fo shen hooar y pobble y leigh) cre’n feme sodjey va son saggyrt elley dy irree lheid as va Melchisedec, as dyn eh ve enmyssit saggyrt lheid as va Aaron?

Hebrewnee 7:14

Son te feer chronnal dy daink nyn Jiarn magh ass sheeloghe Yudah; jeh’n cheeloghe shen cha loayr Moses veg mychione y taggyrtys.

Hebrewnee 7:16

Ta er ny oardaghey, cha nee lurg leigh sarey foalley, agh lurg pooar bea gyn jerrey.

Hebrewnee 7:3

Gyn ayr, gyn moir, gyn kynney, nagh row echey edyr toshiaght laghyn, ny jerrey bea; agh jeant casley rish Mac Yee, t’eh tannaghtyn ny haggyrt kinjagh [son dy bragh].