Galatianee 4:1 - Yn Conaant Noa 1810

¹ Nish ta mee gra, nagh vel yn eirey, choud as t’eh ny lhiannoo, agh myr sharvaant, ga dy vel eh hene ny hiarn er ooilley;

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹ Nish ta mee gra, nagh vel yn eirey, choud as t’eh ny lhiannoo, agh myr sharvaant, ga dy vel eh-hene ny hiarn er ooilley;

Galatianee 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Galatianee 3:29

As my she lesh Creest shiu, eisht ta shiu sluight Abraham, as eiraghyn cordail rish y ghialdyn.

Galatianee 4:2

Agh t’eh fo oaseiryn as reiltee, derrey’n traa er ny phointeil liorish yn ayr.

Galatianee 4:23

Agh v’eshyn va rish yn inney‐veyl er ny ruggey lurg yn eill, agh eshyn va rish y ven‐seyr v’eh liorish bree gialdynys.

Galatianee 4:29

Agh myr ec y traa shen ren eshyn v’er ny ruggey lurg yn eill, tranlaase ersyn v’er ny ruggey lurg y Spyrryd; dy jarroo myr shen te nish.

1 Ean 5:10

Eshyn ta credjal ayns Mac Yee, ta’n feanish echey ayn hene: eshyn nagh vel credjal Jee, t’eh er n’yannoo eh ny vreagerey; er‐yn‐oyr nagh vel eh credjal yn recortys ta Jee er n’ymmyrkey jeh e Vac.