Galatianee 2:18 - Yn Conaant Noa 1810

¹⁸ Son my ta mee troggal reesht shen ta mee er lhieggal, ta mee jannoo mee‐hene foiljagh.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁸ Son my ta mee troggal reesht shen ta mee er lhieggal, ta mee jannoo mee-hene foiljagh.

Galatianee 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romanee 14:15

Agh my ta [cooinsheanse] dty vraar seaghnit kyndagh rish dty vee, ayns shoh cha vel oo dy dty ymmyrkey oo hene ayns graih. Ny stroie eshyn lesh dty vee, er e hon hooar Creest baase.

Romanee 2:25

Son dy firrinagh ta giarey‐chymmylt vondeishagh, my t’ou freayll y leigh: agh my t’ou brishey’n leigh, ta dty ghiarey‐chymmylt jeant ny an‐ghiarey‐chymmylt.

Romanee 3:5

Agh myr ta’n neu‐ynrickys ainyn soilshaghey magh ynrickys Yee, cre jir mayd? Vel Jee neu‐chairagh ta goaill kerraghey? (ta mee loayrt myr dooinney)

Galatianee 2:21

Cha vel mee jannoo grayse Yee dyn bree: son my ta seyrsnys cheet liorish y leigh, eisht ta Creest marroo ayns fardail.

Galatianee 5:11

As my ta mish, vraaraghyn, preacheil giarey‐chymmylt, cre’n‐fa ta mee foast surranse tranlaase? eisht ta scammylt ny croshey ec kione.