Ashlish 4:7 - Yn Conaant Noa 1810

⁷ As va’n chied chretoor casley rish lion, as va’n nah chretoor goll‐rish lheiy, as va eddin ec y trass chretoor goll‐rish dooinney, as va’n chiarroo chretoor myr urley ta getlagh.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁷ As va’n chied chretoor casley rish lion, as va’n nah chretoor goll-rish lheiy, as va eddin ec y trass chretoor goll-rish dooinney, as va’n chiarroo chretoor myr urley ta getlagh.

Ashlish 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Corinthianee 14:20

Vraaraghyn, ny bee‐jee nyn gloan ayns tushtey: ny‐yeih ayns olkys bee‐jee myr cloan, agh ayns toiggal bee‐jee deiney.

Ashlish 4:6

As kiongoyrt rish y stoyl‐reeoil va faarkey dy ghless, goll‐rish crystal: as ayns mean y stoyl‐reeoil as cruin mygeayrt y stoyl‐reeoill, va kiare beiyn lane dy hooillyn cheu‐veealloo as cheu‐chooylloo.

Ashlish 6:3

As tra v’eh er vosley yn nah seal, cheayll mee yn nah chretoor gra, Tar, as cur‐my‐ner.

Ashlish 6:5

As tra v’eh er vosley yn trass seal, cheayll mee yn trass chretoor gra, Tar, as cur‐my‐ner. As yeeagh mee, as honnick mee cabbyl doo; as v’echeysyn va markiagh er piyr dy veihaghyn ayns e laue.

Ashlish 6:7

As tra v’eh er vosley yn chiarroo seal, cheayll mee coraa yn chiarroo chretoor gra, Tar, as cur‐my‐ner.