2 Corinthianee 10:12 - Yn Conaant Noa 1810

¹² Son cha lhoys dooin jannoo shin hene jeh’n earroo ocsyn, ny soylaghey shin hene gys paart ta dy voylley ad hene: agh adsyn towse ad hene lioroo hene, as soylaghey ad hene roo hene, cha vel ad creeney.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹² Son cha lhoys dooin jannoo shin hene jeh’n earroo ocsyn, ny soylaghey shin hene gys paart ta dy voylley ad-hene: agh adsyn towse ad-hene lioroo hene, as soylaghey ad-hene roo hene, cha vel ad creeney.

2 Corinthianee 10:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Luke 18:11

Hass y Pharisee as ghow eh padjer myr shoh rish hene, Yee, ta mee cur booise dhyt, nagh vel mish myr deiney elley, tranlaasee, neu‐chairagh, brishey‐poosey, ny foast myr y publican shoh.

2 Corinthianee 10:18

Son cha nee eshyn ta dy voylley eh hene, ta soiagh jeant jeh, agh eshyn ta’n Chiarn dy voylley.

Romanee 15:18

Son cha goym orrym dy loayrt jeh veg jeh ny reddyn shen nagh vel Creest er n’obbraghey liorym, ayns tayrn ny Ashoonee gys biallys, liorish raa as jannoo.

2 Corinthianee 3:1

Lhiass dooin ny‐sodjey shin hene y voylley? ny vel shin myr feallagh elley, feme screeuyn moyllee hiuish, ny screeuyn moyllee veue?

2 Corinthianee 5:12

Son cha vel shin moylley shin hene hiuish reesht, agh ta shin coyrt oyr dy ve boggyssagh er y lieh ainyn, dy vod ansoor ennagh ve eu dy chur dauesyn ta boggyssagh ayns caslys, as cha nee ayns cree.

2 Corinthianee 10:11

Lhig dasyn ta smooinaghtyn myr shoh fys v’echey, lheid as ta shinyn ayns goan liorish screeuyn, tra nagh vel shin kionfenish, lheid cheddin bee mayd ayns jannoo, tra vees shin kionfenish.