1 Corinthianee 5:12 - Yn Conaant Noa 1810

¹² Son cre t’aym’s dy yannoo dy vriwnys adsyn neesht ta cheu‐mooie [jeh’n agglish]? nagh vel shiuish dy vriwnys adsyn ta er cheu‐sthie?

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹² Son cre t’aym’s dy yannoo dy vriwnys adsyn neesht ta cheu-mooie [jeh’n agglish]? nagh vel shiuish dy vriwnys adsyn ta er cheu-sthie?

1 Corinthianee 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mark 4:11

As dooyrt eh roo, Diuish te er ny choyrt dy hoiggal folliaght reeriaght Yee: agh dauesyn ta mooie, ta dy chooilley nhee jeant ayns coraaghyn‐dorraghey.

Noo Luke 12:14

As dooyrt eh rish, Ghooinney, quoi t’er my hoiaghey’s seose son briw ny rheynneyder harrish‐diu?

Noo Ean 18:36

Dreggyr Yeesey, Cha vel my reeriaght’s jeh’n theihll shoh: dy beagh my reeriaght jeh’n theihll shoh, eisht veagh my harvaantyn er chaggey, nagh beign er my livrey gys ny Hewnyn, agh nish cha nee veih shoh ta my reeriaght.

Colossianee 4:5

Jean‐jee gymmyrkey shiu hene dy tastagh ny vud ocsyn ta mooie, jannoo yn chooid smoo jeh’n traa.

1 Thessalonianee 4:12

Dy jean shiu gymmyrkey shiu‐hene dy onneragh hucsyn ta cheu‐mooie, as nagh bee shiu feme nhee erbee.

1 Timothy 3:7

Shegin da myrgeddin goo mie ve echey vouesyn ta mooie; er‐aggle dy duitt eh fo scammylt, as ribbey yn drogh‐spyrryd.