Números 14:34 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

³⁴ Cuarenta a'ta qui a'tutsse tsa andema cañe jacan'fa. Tsane qui cuarenta canqque'fa pa'cco tisupa shacama afepoen'jen'faya. Nane fae a'tane fae canqque'fave vanaña'cho. Tsa'caen vana'jemba qui in'jan'faya ñai'ccu iyicco'je'chove.’

Números 14:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 8:56

“¡Na'su Chiga tsu ñotssia! ¡Tise tayoe suqquia'caen ja'ño anttesi tsu tise israe'su aindeccuja ppimppintsse canse'fa! Nane osha'cho tise tayopi'su Moisési'ccu inginga ñoa'me tsoña'chone condase'choma tsu tiseja ja'ño pa'ccoma nanitsse tson.

Salmos 105:42

Nane Chigaja tisema shondo'su Abrahamga tayopi tansintsse su'choma aqque'pambi.

Salmos 95:10

Tsa'cansi cuarenta canqque'fave gi tsendeccuma iyicca'yepa qquen su: ‘¡Va aindeccuja ña manda'choma pañambipa tise'pa in'janqquia'caen injanga canse'fa!’

Números 13:25

Cuarenta a'ta tsa'caen tsa andeni jacamba shandapa

Tson'fa'cho 13:18

Tsa'caen somboensi cuarenta canqque'fave israendeccu a'i menia can'jen'fasi Chigaja tise'pa egae tsincon'choma attembiqquia'caen tise'pama fuitepa angacan.

Hebreo'su 4:1

Tsa'ma Chiga Tisei'ccu ca'nimba tsangae opatsse can'jeñe ñoa'me su'cho toya pasambi'te jinge dyoe'sui'ccu Tise've in'jan'faye. Injama'tse, majan que'i'su shacasi israendeccuma se'piqquia'caen Chiga que'ima'qque ca'niñe se'pisa'ne.

Canjaen'cho 11:3

Tsa'ma ñambe dos afasundeccuma gi moeña. Tsendeccuja mil dosciento sesenta a'ta tsu ñane afa'faya. Nane pajaen'cho qquen injan'jeñe si'ame ondiccupa tsu afa'faya.