Mateo 21:2 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

² qquen supa: —Va pporotssia chipiri canqqueni ja'faja. Tseni japa qui boro dusuchama atte'faya, tandan ccutsian'choma. Chan, tise du'shu'qque tse'tti ccutsu'choma qui atte'faya. Attepa ccupapa ñani i'faja.

Mateo 21:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 49:11

Tsa tsu tise boro du'shuma ofatsajanga tandaña. Tise ondiccu'jema tsu vinoi'ccu ma'ppaña. Nane bochoatsaja tsa'ccui'ccu tsu cashiya.

Mateo 21:1

Jerusaléni ca'tsa napijipa Betfagéni napi'fa. Tsaja Olivo ccotta'cco pporotssi. Tseni napipa Jesúsja dos tisema shondosundeccuma manda

Mateo 21:3

Majan a'i que'i tson'jensi jongoesu qquen iñajampaña'nijan, “Na'su tsu vanga dyaipa japa ccase i afeya,” qquen su'faja.

Mateo 26:18

Qquen iñajampañasi tsu su: —Jerusaléni ca'nimba ingi in'jan'chonga japa su'faja: “Atesian'su tsu quema su: Tayo tsu ña hora napiji. Tsa'cansi gi ñama shondosundeccui'ccu Chiga panshaen'cho injienge'cho aña'choma que tsa'onga añe in'jan.”