Marcos 14:42 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁴² Jangi'faja. Jinge jaye. Ñama chi'gapa afe'su tsu tayo napi.

Marcos 14:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 26:46

Jangi'faja. Jinge jaye. ¡Ñama chi'gapa afe'su tayo tsu ji!

Marcos 14:41

Tsonsi ccase Chigama iñajan'gapa jipa su: —¿Toya ti qui anamba ñofa'je'fa? Naniña tsu. Tayo tsu ña vanaña'cho hora napi. Ja'ño tsu Sefaccone Ji'cho A'ima egae tsinconsundeccunga afeya.

Marcos 14:43

Tsa'caen Jesús toya afa'je'ni, Judas, fa'e Jesúsma shondosundeccu'su, ji. Tsai'ccu tsain'bitssi a'i jiji'fa. Nane Chigama afasundeccu, Chiga manda'choma atesiansundeccu, israe'su coenzandeccu tise'pama manda moen'fasi matichi'ccu quini'ccoi'ccu ji'fa.