Malaquías 2:14 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁴ Tsa'ma ina'jen'an'qque toya qui iñajampaña'jen'fa tise ma'caen chi'ga'chone. Nane que'i shacapa'fasi tsu Na'suja tsama attepa que'i afe'choma chi'ga. Que'i aishe pushendeccu quei'ccu bo'tsse fae'ngae cansesi tisema coirapa tisei'ccuyi canseye qquen supa qui ja'ño tisema cati'fa.

Malaquías 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 2:18

Tsomba Na'su Chigaja asi'ttaemba in'jan: “Ñotssimbi tsu tsandie tisuyi can'jeñe. Tisema fuite'suve gi ñoñaña tisia'can'me cuintsu tisei'ccu fae'ngae canseye.”

Génesis 31:50

Ña onquengendeccuma que egae tsincon'ninda, tsambi'ta faesu pushesundeccuma pushe'ñacca'ninda ingi'suja me'i'oña tsu tsane afaye. Tsa'ma Chigayi tsu tsane afaya.

Malaquías 2:15

Tsa'ma Na'su Chigaja que'i ai'vo, que'i qquendya'pama'qque an'biamba que'ima fae a'ive tson. Tsa'caen tsu tson cuintsu que'i dushundeccu'qque tise've in'jamba canse'faye. Tsa'cansi que'i injama'choma ñotsse coirapa que'i aishe pushendeccuma ñotsse in'jamba canse'faja.

Malaquías 3:5

Na'su Osha'choma Oshacho'cho Chigaja su: “Jiya gi que'i injama'choma somboeñe. Nane coragandeccu, faesumbe tsa'ndu faesumbe pushei'ccu can'jendeccu, toya'caen ñoa'metsse su'cho qquen supa afopoensundeccu egae tsincon'choma canjaeña. Sema'sunga ñotsse afepoembi'choa nasundeccu, tsandupajen'choma vanaesundeccu, yayame'choama vanaesundeccu egae tsincon'choma'qque gi canjaeña. Toya'caen que'i'ccu canjen'su faesu ande'suma noñangiansundeccu egae tsincon'choma'qque gi canjaeña. Nane poiyi'cco tsendeccu tsu ñama dyoe'sui'ccu in'jan'fambi.

Malaquías 3:8

Tsa'caen su'fasi gi su: ¿A'ita ti Chigama afopoemba cca'nañe osha? Nane que'ija mapán mi'nge'e ñama afopoemba cca'na'an'qque toya qui ñama iñajan'fa: ‘¿Mingae gi quema afopoemba cca'na'fa?’ qquen qui su'fa. Nane que'i ñanga afe'cho, chongayi'cho'cco enttingeve afe'choi'ccu qui ñama afopoemba cca'na'fa.