Lucas 23:55 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

⁵⁵ Tsonsi pushesundeccu'qque Jesúsi'ccu fae'ngae Galileane ji'chondeccu omboe jipa atu'ttima atte'fa. Ai'voma ma'caen ccuiña'choma'qque attepa

Lucas 23:55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 27:61

María Magdalena faesu Maríai'ccu atu'tti isevetsse dyaipa camboen'jen'fa.

Marcos 15:47

María Magdalena, faesu María –tsa José mama– ma'ttinga a'tu'choma atte'fa.

Lucas 23:49

Toya'caen Jesús amigondeccu'qque biapieyi ccutsupa pa'tssima atte'fa. Majan pushesundeccu'qque, Jesúsi'ccu fae'ngae Galileane ji'chondeccu'qque tsendeccui'ccu fae'ngae ccutsupa atte'fa.

Lucas 8:2

Toya'caen majan pushesundeccu'qque Jesús tise'pama ccushaensi fae'ngae jacan'fa. Majan tsendeccu'suta cocoya can'jensi joqquitssian'cho; majanda pajisi ccushaen'chondeccu. Fa'eja, María Magdalena, tsu siete cocoyave joqquitssian'cho.