Jueces 7:14 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁴ Tsa'caen condasesi tise amigoja su: —Tsa panda tsu israendeccu'su Joás dutssi'ye Gedeón matichi'ccu ingima fitti'ttiya'cho. Nane Chiga tsu Gedeónga antte cuintsu tiseja poi madiandeccuma patsupa tsani sheque'cho carpama'qque metsse patsuye.

Jueces 7:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 1:10

Tsa'ma que tisema fuitesi majañi'qque tisema dañoñe oshambi; ni tise antiandeccuma, ni tise an'bian'choma. Nane queja tisema ñotsse fuitesi pa'cco osha'cho tsu ñotsse naniñe. Tsa'cansi tiseja osha'choma tsain'bitsse atapoemba poiyi'cco tsa ande'su a'ima ti'tsse rico.

Números 22:38

Tsonsi Balaamjan su: —Nane tayo gi quema can'su jipa can'jen. Tsa'ma oshambi gi tisutsse in'jan'choma afaye. Ñanda gi jo'su Chiga su'choveyi afaye osha.

Números 23:20

Tise ñotsse afaja qquen mandasi gi ñotsse afa'je. Chiga ñotsse afa'choma ñajan egae afaye oshambi.

Números 23:5

Tsa'caen susi Na'su Chigaja Balaam ma'caen afaya'chove afafaemba su: —Toequi Balac can'jeni japa ña quenga suqquia'caeñi suja.

Josué 2:24

Qquen tsu su'fa: “Ñoa'me tsu Na'suja pa'cco andema inginga afe. Poiyi'cco a'i tsu ingima dyopa canse'fa.”

Josué 2:9

—In'jan gi Na'su Chiga tsu va andema que'inga afe. Nane poiyi'cco va ande'su aindeccu gi que'ima dyojo'fa. Nane paye dyojopa gi ñoa'me dyopa ttun'dundu'je'fa.

Josué 5:1

Na'su Chiga Jordánma samboensi israendeccu ise'choma pañamba chiga amppi'jeni canjensundeccu, tsa amorreo'su nasundeccu toya'caen mar otafa'su cananeo'su nasundeccu'qque ñoa'me dyopa tise'pa injama'choni chape'fa. Nane dyojo'fa tsu israendeccui'ccu iyiccoye.

Jueces 7:13

Tseni nepipa Gedeónjan paña fae sundaro tise ayo'o'choma qquen condase'je'choma: —Ayo'o gi. Nane cebadama ñoña'cho pan funui'cho'ccoa mutsinoi jipa va carpa sheque'chonga amppipa fae carpanga quian'me desi osuipa amppi.

Jueces 7:15

Gedeónjan jongoesune ayo'ochove conda'choma pañamba avujatsse Na'su Chigama afa. Toequi Israel sundarondeccu can'jeni japa qquen su: —¡Jangi'faja! ¡Ñoa'me tsu Na'su Chigaja antte ingi madiandeccuma patsu'faya'chove!