Jueces 15:16 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

¹⁶ Fitti'tti nanimba su: “Boro ccotai'cco'su tsu'ttai'ccu gi dos boñame tson. Boro ccotai'cco'su tsu'ttai'ccu gi mil tsandiendeccuve fitti'tti.”

Jueces 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jueces 15:15

Opattu ttovapa tse'tti boro ccotai'cco'su tsu'tta cuna ccui'choma isupa tsai'ccu mil tsandiendeccuve fitti'tti.

Jueces 15:17

Tsa'caen afa nanimba boro cataicco'su tsu'ttama ttova cati. Tsa ccotta'ccoma ja'ño a'ta pan tsu Ramat-lehi qquen inisiancho'fa, ccotai'cco'su tsu'tta ccotta'cco qquen suye.

Jueces 16:24

Toya'caen filisteo aindeccu'qque Sansónma attepa qquen afapa settapoen'fa: “Ingi chiga tsu ingi'ccu iyicco'suma patsupa inginga afe. Nane ingi andema dañomba ingi aindeccuma fitti'tti'chone tsu ja'ño tisema patsupa inginga afe.”