Juan 18:26 - Cofán: Chiga Tevaen'jen

²⁶ Tsonsi fa'e Chigama afa'su na'sumbe sema'su iñajampaña: (Tsaja tsosinama Pedro chattu'cho'sumbe antian.) —¿Quema attembi'a ti gi que tisei'ccu quinisisicconi can'jen'choma?

Juan 18:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 26:73

Omboe cca'i tse'tti ccutsusundeccu Pedronga catsepa su'fa: —Ñoa'me qui tsa'suyi. Que'qque tsendeqquia'caen afa'jesi gi tsa'caen in'jan'fa.

Lucas 22:58

Omboe faesu'qque Pedroma attepa su: —Que'qque tsendeccu'su qui. Tsa'ma Pedroja su: —Tsandie, me'i gi.

Juan 18:1

Jesús tsa'caen condase nanimba ingi'ccu Cedrón nai'quima isepa quinisisicco jinchonga japa ca'ni'fa.

Juan 18:10

Tsonsi Simón Pedroja matichima du'siamba tsama shichha isupa a'i tansinfa'su tsosinama qquerui ttova. Tsa a'ija Malco qquen inisecho'cho, Chigama afa'su na'sumbe sema'su.